MÙA HÈ NĂM ẤY – VỞ KỊCH SONG NGỮ VIỆT – HÀN

Mùa hè năm ấy là công trình hợp tác giữa Nhà hát Tuổi trẻ và Đoàn kịch Jigeum trong khuôn khổ chương trình Giao lưu văn hóa nghệ thuật Việt Nam – Hàn Quốc 2016. Vở diễn do Hiệp hội Văn hóa Nghệ thuật Hàn Quốc và Hiệp hội Văn hóa Incheon tài trợ.  Vở kịch chính thức có mặt tại Nhà hát Tuổi trẻ vào tối 28 và 29 – 10 – 2016 với hai phiên bản tiếng Việt và tiếng Hàn. Tác giả kịch bản: Lee Eun Sun, đạo diễn phiên bản tiếng Hàn: Lee Eun Sun, đạo diễn phiên bản tiếng Việt: Sĩ Tiến. Vở kịch kể về cuộc đời của nhân vật Yoon Hee, mối quan hệ giữa mẹ và con gái, đan xen giữa tình yêu và sự xung đột giữa hai thế hệ. Tác phẩm Mùa hè năm ấy là kịch bản thứ hai do Trung tâm sáng tác kịch Jigeum sáng tác. Năm 2014, với mong muốn được biểu diễn phục vụ cộng đồng du học sinh, đồng bào Việt Nam tại Hàn Quốc, vở kịch Soi gương đã được dịch ra tiếng Việt, nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ khán giả. Năm 2016, buổi biểu diễn Mùa hè năm ấy một lần nữa thắt chặt sự hợp tác, giao lưu văn hóa nghệ thuật giữa hai nước Việt – Hàn.  

Nguồn : Tạp chí VHNT số 389, tháng 11-2016

Tác giả : LIÊN HƯƠNG